“Kamila artık dünün zavallı köylü kızı değil. O artık saygın bir ailenin üyesi. Kaderin ironisi ile basit bir kızdan zengin bir “prenses”e dönüştü. Şimdi ona nereden ulaşacağım, ” diye düşündü Kabil.
– Kabil-aka, ne düşünüyorsun? Sana soruyorum, buraya nasıl geldin? sessiz misin?
-Evet, evet, – diye yanıtladı Kabil, kendine gelerek, düşüncelerinin tutsaklığından zar zor kurtuldu. – Ben de üniversiteye gittim …
– Hakikat? Tebrikler o zaman… Nerede kalıyorsun?
– Başka neresi? Tabii ki, pansiyonda …
– Ah, ne güzel. Bu, artık sizi sık sık göreceğimiz anlamına geliyor. Bazen çok özlüyorum, köyümüzü çok özlüyorum tahmin bile edemezsiniz…
– Söyleme Сamilakhon. Buraya geldiğimden bu yana tam bir ay geçmesine rağmen hala şehre alışamadım…
– İşte telefon numaram. İstediğiniz zaman arayın. Şimdi, afedersiniz, eve gitmem gerekiyor. Nereye gidiyorsun? Pansiyona mı? Hadi birlikte gidelim. Yoldayız.
Ancak Asror onları karşılamak için dışarı çıktığında köylülerin üniversitenin eşiğini aşmak için zamanları yoktu:
– Kamilakhon, senin için geldim. Maksud-aka dönüşte seni yakalamamı istedi…
– Teşekkürler, Asror-aka. Birbirini tanımak. Bu Kabil-aka, köylü ve okul arkadaşım.
Adamlar el sıkıştı. Bir süre sonra üçü arabaya binerek yola çıktı.
* * *
Eve vardıklarında bahçe çoktan kararmıştı. Araba devasa sarayın yanında durdu. Ona bakan Kabil, neredeyse gözlerini alnına dikecekti.
O andan itibaren, ruhuna, sevgilisi pahasına hayalinin gerçekleşmesinin pek mümkün olmadığı konusunda bir şüphe duygusu yerleşti. Ve rakibi Asrora tamamen farklı duygulara sahipti. Göğsü bir güven duygusuyla doluydu…
Kamila, Kabyl ile vedalaşıp eve girdi… Сamila’nın bu adamla olan sıcak ilişkisine bakıldığında, Asror’un kalbinde bir tür endişe uyandı. Fırsattan yararlanarak, tenha bir yerde bir rakiple “ciddi bir konuşma yapmaya” karar verdi. Arabamı çalıştırdım, gaza bastım ve kampüs alanına sürdüm.
Asror ıssız bir yerde durdu. Bu bölge Kabil’e yabancı geliyordu. Şaşkınlıkla etrafına bakındı… Sonunda Asror ona kaba bir ses tonuyla hitap etti:
– Hey oğlum, Camila ile nasıl bir ilişkiniz var?
– Kardeşim, senden beni “dürtmemeni” istiyorum. Henüz birbirimizi gerçekten tanımak için zamanımız olmadı ve sen zaten “dürtüyorsun”. Bu sana yakışmıyor.
– Bana öğretme, enayi bebek! Ne umuyorsun? Kimin kızı olduğunu biliyor musun? Arkadaşım boşuna uğraşıyorsun. Kolların benimle rekabet edecek kadar kısa. Derler ki: “Bacaklarını elbiselerinin üzerine uzat” dedi Asror ve yumruğuyla Kabil’in yüzüne vurdu.
Kabil bir süre dengesini kaybetti ve hendeğe düştü. Asror, Kabil’e koştu, yakasından kaldırdı ve sağ diziyle karnına vurdu. Adam eğilip karnını tuttuğunda, Asror sol dizini çenesinin altına koyarken boynuna vurdu.
Kabil’in burnu kanıyordu. Buna rağmen geçmedi, boyun eğmedi, zayıflık göstermedi, tam tersine daha da sinirlendi. Tüm gücünü iki yumruğunda toplayarak piç kurusuna bir ders vermeye karar verdi. O bir karatekaydı. Sağ bacağını arkadan kaldırarak rakibinin sağ kulağına sert vurdu.
Asror yolun kenarına düştüğünü fark etmedi. Acı içinde inliyordu ve ayağa kalkmak üzereyken Kabil birkaç güçlü tekme daha attı. Asror iliklerine kadar dövüldü.
O sırada bir yerden bir polis arabası geldi. Her ikisini de ele geçiren milisler, onları güçlü noktaya götürdü …
* * *
Telefon çaldığında Maksud televizyon izliyordu. Yavaşça telefonu aldı. Hattın diğer ucunda, Alimov ailesinden birinin acilen karakola gönderilmesini isteyen bir bölge müfettişi vardı. Maksud başlangıçta şaşkınlıkla şaşırdı. Ancak aldığı haberi aileye haber vererek rahatsız etmedi. Sessizce arabama bindim ve durağa geldim.
Küçük bir ofise girerken, köşede oturan Asror’u kanlar içinde gördü. Ve karşıda yine kanlı bir yüzle Kabil oturuyordu. Maksud elbette onu tanımıyordu.
Uzun bir sorgulamadan sonra, Maksud yine de yasa ve düzen savunucularını adamların gitmesine izin vermeye ikna etti ve onları yanına aldı. Asror arabasıyla geldi. Kabil uzun süre onlarla gitmeyi kabul etmedi. İstasyondan doğruca hostele gitmek istiyordum. Ama Maksud gitmesine izin vermedi… “Zorba” eve şiş yüzlerle girdiğinde, Kamila ve büyükannesi Vasila-apa, koridordaki kanepede oturuyorlardı. Kız “beklenmeyen misafirleri” hatırlamaya çalıştı. Onlara yakın zamanda bir yerde tanışmış gibi geldi ve hırpalanmış yüzlerine şaşkınlıkla baktı. Sonra erkeklere yaklaştı. Onlara ne olduğunu sormak istedi. Ama ikisi de başları eğik duruyordu.